{"id":8929,"date":"2025-09-22T09:00:23","date_gmt":"2025-09-22T09:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/amiable.ch\/?p=8929"},"modified":"2025-09-18T15:11:49","modified_gmt":"2025-09-18T15:11:49","slug":"violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/","title":{"rendered":"Verletzungen der Unterhaltspflicht in der Schweiz bei unverheirateten Paaren"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"55\" data-end=\"494\">Die Unterhaltspflicht in der Schweiz, geregelt in <strong data-start=\"188\" data-end=\"205\">Art. 217 StGB<\/strong>, gilt sowohl f\u00fcr verheiratete als auch f\u00fcr unverheiratete Paare, wenn ein Elternteil es vernachl\u00e4ssigt, f\u00fcr die Bed\u00fcrfnisse seines Kindes aufzukommen. Die Nichtbeachtung dieser Pflicht stellt ein <strong data-start=\"402\" data-end=\"417\">Dauerdelikt<\/strong> dar: Solange die Pflichtverletzung andauert, setzt sich die Straftat fort.<\/p>\n<p data-start=\"496\" data-end=\"909\">Ein aktuelles Urteil des Bundesgerichts (<strong data-start=\"537\" data-end=\"573\">BGer 7B_247\/2023 vom 8. Mai 2025<\/strong>) erinnert an diese Besonderheit. Grunds\u00e4tzlich umfasst eine eingereichte Strafanzeige wegen Verletzung der Unterhaltspflicht auch die Taten, die nach der Anzeige fortbestehen. Ein Teil der Lehre ist jedoch der Ansicht, dass eine <strong data-start=\"803\" data-end=\"824\">neue Strafanzeige<\/strong> erforderlich sei, wenn die Pflichtverletzung w\u00e4hrend des Strafverfahrens andauert.<\/p>\n<p data-start=\"911\" data-end=\"1390\">Im vorliegenden Fall hatte die Beschwerdef\u00fchrerin ein Schreiben eingereicht, das als \u00abErg\u00e4nzung zur Strafanzeige\u00bb bezeichnet wurde. Das Bundesgericht entschied, dass es Sache der <strong data-start=\"1090\" data-end=\"1112\">Staatsanwaltschaft<\/strong> gewesen w\u00e4re, ihre Untersuchung auf diese neuen Elemente auszudehnen oder zumindest die Beschwerdef\u00fchrerin hierzu zu befragen. Dieses Urteil verdeutlicht die Bedeutung der Wachsamkeit der Beh\u00f6rden, wenn es darum geht, die Rechte von Kindern unverheirateter Paare zu sch\u00fctzen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Unterhaltspflicht in der Schweiz, geregelt in Art. 217 StGB, gilt sowohl f\u00fcr verheiratete als auch f\u00fcr unverheiratete Paare, wenn ein Elternteil es vernachl\u00e4ssigt, f\u00fcr die Bed\u00fcrfnisse seines Kindes aufzukommen. Die Nichtbeachtung dieser Pflicht stellt ein Dauerdelikt dar: Solange die Pflichtverletzung andauert, setzt sich die Straftat fort. Ein aktuelles Urteil des Bundesgerichts (BGer 7B_247\/2023 vom&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1341,"featured_media":8927,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"de_DE","_original_post":"https:\/\/amiable.ch\/?p=8926","footnotes":""},"categories":[82,28],"tags":[],"class_list":["post-8929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretien","category-finances","de-DE"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Verletzungen der Unterhaltspflicht in der Schweiz bei unverheirateten Paaren - amiable.ch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verletzungen der Unterhaltspflicht in der Schweiz bei unverheirateten Paaren\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Unterhaltspflicht in der Schweiz, geregelt in Art. 217 StGB, gilt sowohl f\u00fcr verheiratete als auch f\u00fcr unverheiratete Paare, wenn ein Elternteil es vernachl\u00e4ssigt, f\u00fcr die Bed\u00fcrfnisse seines Kindes aufzukommen. Die Nichtbeachtung dieser Pflicht stellt ein Dauerdelikt dar: Solange die Pflichtverletzung andauert, setzt sich die Straftat fort. Ein aktuelles Urteil des Bundesgerichts (BGer 7B_247\/2023 vom...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"amiable.ch\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-22T09:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/amiable.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/contribution-entretien.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"399\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"emily fernandes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"emily fernandes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/\",\"url\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/\",\"name\":\"Verletzungen der Unterhaltspflicht in der Schweiz bei unverheirateten Paaren - amiable.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/amiable.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/contribution-entretien.png\",\"datePublished\":\"2025-09-22T09:00:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/#\/schema\/person\/9be753292b1be8453aeaecc1f5d3c155\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/amiable.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/contribution-entretien.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/amiable.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/contribution-entretien.png\",\"width\":600,\"height\":399},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verletzungen der Unterhaltspflicht in der Schweiz bei unverheirateten Paaren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/\",\"name\":\"amiable.ch\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/#\/schema\/person\/9be753292b1be8453aeaecc1f5d3c155\",\"name\":\"emily fernandes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d74d6e26e1c8a26f16f8a6f1c2653ef952f935e9594c9e589d37628a1e7cde12?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d74d6e26e1c8a26f16f8a6f1c2653ef952f935e9594c9e589d37628a1e7cde12?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"emily fernandes\"},\"description\":\"0789156165\",\"url\":\"https:\/\/amiable.ch\/author\/emilyfernandes\/\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"amiable.ch\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Morges\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Schweiz\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verletzungen der Unterhaltspflicht in der Schweiz bei unverheirateten Paaren - amiable.ch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Verletzungen der Unterhaltspflicht in der Schweiz bei unverheirateten Paaren","og_description":"Die Unterhaltspflicht in der Schweiz, geregelt in Art. 217 StGB, gilt sowohl f\u00fcr verheiratete als auch f\u00fcr unverheiratete Paare, wenn ein Elternteil es vernachl\u00e4ssigt, f\u00fcr die Bed\u00fcrfnisse seines Kindes aufzukommen. Die Nichtbeachtung dieser Pflicht stellt ein Dauerdelikt dar: Solange die Pflichtverletzung andauert, setzt sich die Straftat fort. Ein aktuelles Urteil des Bundesgerichts (BGer 7B_247\/2023 vom...","og_url":"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/","og_site_name":"amiable.ch","article_published_time":"2025-09-22T09:00:23+00:00","og_image":[{"width":600,"height":399,"url":"https:\/\/amiable.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/contribution-entretien.png","type":"image\/png"}],"author":"emily fernandes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"emily fernandes","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/","url":"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/","name":"Verletzungen der Unterhaltspflicht in der Schweiz bei unverheirateten Paaren - amiable.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amiable.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amiable.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/contribution-entretien.png","datePublished":"2025-09-22T09:00:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/amiable.ch\/de\/#\/schema\/person\/9be753292b1be8453aeaecc1f5d3c155"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/#primaryimage","url":"https:\/\/amiable.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/contribution-entretien.png","contentUrl":"https:\/\/amiable.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/contribution-entretien.png","width":600,"height":399},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amiable.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verletzungen der Unterhaltspflicht in der Schweiz bei unverheirateten Paaren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amiable.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/amiable.ch\/de\/","name":"amiable.ch","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amiable.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/amiable.ch\/de\/#\/schema\/person\/9be753292b1be8453aeaecc1f5d3c155","name":"emily fernandes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/amiable.ch\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d74d6e26e1c8a26f16f8a6f1c2653ef952f935e9594c9e589d37628a1e7cde12?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d74d6e26e1c8a26f16f8a6f1c2653ef952f935e9594c9e589d37628a1e7cde12?s=96&d=mm&r=g","caption":"emily fernandes"},"description":"0789156165","url":"https:\/\/amiable.ch\/author\/emilyfernandes\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/amiable.ch\/de\/2025\/09\/22\/violations-de-lobligation-dentretien-en-suisse-pour-les-couples-non-maries\/#local-main-organization-logo","url":"","contentUrl":"","caption":"amiable.ch"}]},"geo.placename":"Morges","geo.region":"Schweiz"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amiable.ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amiable.ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amiable.ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amiable.ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1341"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amiable.ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amiable.ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8930,"href":"https:\/\/amiable.ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8929\/revisions\/8930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amiable.ch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amiable.ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amiable.ch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amiable.ch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}